Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Lamium purpureum & Thymelaea sanamunda

fotò
fotò
Ourtigo-roujo

Lamium purpureum

Lamiaceae Labiaceae

Noms en français : Lamier pourpre, Ortie rouge.

Descripcioun :
Soun li fueio que dounon d’èr à uno ourtigo, mai de segur aquelo poun pas. L’ourtigo-roujo se recounèis subretout à soun port, que la planto sèmblo alassado emé si fueio rouginasso que toumbon.

Usanço :
Ei bono à manja cuecho coume d’espinarc. L’ourtigo-roujo èi vertuouso contro la cagagno, li mau de pèu, fai pissa e sarro li car.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : óupousado
Tipe bioulougico : Pancaro entresigna
Cicle bioulougico : Pancaro entresigna

Gènre : Lamium
Famiho : Lamiaceae
Famiho classico : Labiaceae

Ordre : Lamiales

Coulour de la flour : Roso
Petalo : irreguliero
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1700 m
Aparado : Noun

Liò : Escoumbre e proche dis oustau
Estànci : Pancaro entresigna
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Lamium purpureum L., 1753

fotò
fotò
Trintanello(-dóu-Mount-Serrat)

Thymelaea sanamunda

Thymelaeaceae

Noms en français : Passerine thymélée, Herbe du mont Serrat.

Descripcioun :
Aquelo trintanello, di fueio verdalo, trachis en mato dins li pelouso e relarg à jóuinis aubret sus cauquié tèndre. Se recounèis à si noumbróusi fueio en lanço longo de 10 à 15 mm que soun tout de long di cambo e mesclado emé li flour. Aquésti soun jauno e di quatre partido.

Usanço :
Avèn ges d'entresigne segur sus aquelo planto, pamens poudèn pensa, coume pèr lis àutri Thymelaeaceae, qu'es empouisounanto.

Port : Pichoto planto lignouso
Taio : 15 à 40 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Camefite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Thymelaea
Famiho : Thymelaeaceae


Ordre : Malvales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : 5 à 10 mm
Flourido : Printèms

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1200 m
Aparado : Noun
Abriéu à jun

Liò : Pelouso - Relarg à jóuinis aubret
Estànci : Termoumediterran à Subremediterran
Couroulougi : Estenoumediterrano-Nord-Ouèst
Ref. sc. : Thymelaea sanamunda All., 1785

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
ges
R
RR
C
ges
RR
ges
ges

Lamium purpureum & Thymelaea sanamunda

Coumpara Ourtigo-roujo emé uno autro planto

fotò

Coumpara Trintanello(-dóu-Mount-Serrat) emé uno autro planto

fotò